Mi primer libro: Confianza en la naturaleza original

Después de años de práctica y estudio, tengo la alegría de compartir la publicación de mi primer libro: Confianza en la naturaleza original. Comentarios al Xìn Xīn Míng. Un trabajo que recoge mi experiencia directa con este texto fundamental de la tradición zen. No es un comentario académico ni una interpretación histórica. Es, más bien, … Leer más

00 Traducción del Xin Xin Ming

Esta versión presenta el Xin Xin Ming en su forma original, incluyendo el texto en chino (漢字), su transcripción en pinyin y su traducción al castellano, verso a verso, realizada por el maestro Daizan Soriano. Se ha procurado mantener la claridad y la precisión, respetando el espíritu del poema sin perder su profundidad. 信 心 … Leer más

00 Texto del Xin Xin Ming

El presente texto es una versión que se ajusta a la esencia del Xin Xin Ming, pero con un estilo libre y fluido para hacer su lectura más clara y accesible. Conserva el sentido profundo del texto original, pero evita construcciones demasiado crípticas, permitiendo que su mensaje se despliegue de manera más natural. La intención … Leer más

Las Cuatro Nobles Verdades

En esta charla impartida en el dojo Soto Zen de Elche el pasado viernes 14 de marzo, exploramos el corazón de las enseñanzas del Buda: las Cuatro Nobles Verdades. Desde el reconocimiento del sufrimiento hasta la vía que nos conduce a la liberación, profundizamos en su significado y en cómo estas enseñanzas se integran en … Leer más